27.5.2005 | Autor: Eva Vítová
Chandos/Panther (78:30)
booklet
Borodin Quartet: Ruben Aharonian, Andrej Abramenkov - housle, Igor Naidin - viola, Valentin Berlinskij - violoncello. Produkce: Edward Shaknazarian. Text: A, N, F. Nahráno: 3/2003, Malý sál Moskevské konzervatoře, Moskva. Vydáno: 2004. TT: 78:30. DDD. 1 CD Chandos CHAN 10191 (distribuce Panther). Velký plán
Borodinova kvarteta natočit komplet Bethovenových kvartetů pokročil dílem, na němž se objevil druhý kvartet
"Razumovský" op. 59 a
"Harfový" op. 74 (odkazuji na recenzi prvního dílu v HARMONII 3/2004). Fakt, že soubor v této sezoně oslavuje šedesát let činnosti je o to obdivuhodnější, že v něm po celou dobu hraje violoncellista
Vladimir Berlinskij a ve svém vysokém věku je i strůjcem tohoto plánu. Přesto však nahrávka není jen vítězstvím šedesátiletého úsilí jedince, ale zdařilým, plnohodnotným počinem kolektivní vypracovanosti. Zvuková vyváženost všech čtyř hráčů nenese nejmenší známky třígeneračního rozdílu a perlí po technické stránce. Oba kvartety v podání Borodinovců nepostrádají muzikantskou vitalitu, aniž by propadly romantizující sytosti jako jednoho z poznávacích znaků ruských interpretů. Nahrávek Beethovenových kvartetů stále a pravidelně přibývá, jako by v nich kvartetisté všech věkových a uměleckých kategorií spatřovali osobní vyrovnání se s dílem velikána. A nemusí jít vždy o vysoká opusová čísla, která bezesporu prubířským kamenem jsou. Borodinovo kvarteto díky neobvyklému věkovému obsazení hráčů svou nahrávkou vypovídá, že i několikagenerační interpretační přístup sjednocuje přesnost a solidnost.
Body: 
Psáno pro: časopis Harmonie 2005/03
