8.9.2005 | Autor: Věra Drápelová

Deutsche Grammophon/Universal Music (63:46, 45:40)
Ileana Cotrubas, Plácido Domingo, Sherill Milnes, Stefania Malagú aj., Bayerischer Staatsopernchor, Bayerische Staatsorchester, Carlos Kleiber. Produkce: Hans Hirsch. Text: A, N, F. Nahráno: květen 1976 a červen 1977, Mnichov. Vydáno: 2004. TT: 63:46 + 45:40. 2 SACD Deutsche Grammophon 00289 477 0772 (Universal Music).

Ve zvukovém formátu SACD vychází nově snímek Verdiho La traviaty z roku 1977. Patří bezesporu k těm nejlepším, jaké kdy byly natočeny a lze jej považovat za rovnocennou alternativu k nahrávkám s Marií Callas nebo Renatou Scotto. Vedle těchto sugestivních tragédek nabízí rumunská sopranistka Ileana Cotrubas zase trochu jinou kreaci Violety Valéry: jemnější, lyričtější, ale plný vroucího výrazu. Výborným partnerem je jí v roli Alfreda mladý Plácido Domingo, tehdy ještě disponující dostatečně lehkým a ohebným hlasem. Trojlístek protagonistů uzavírá barytonista Sherill Milnes, jenž otce Germonta nejen krásně a suverénně zpívá, ale též barvitě přednáší. Téměř jevištní napětí ostatně vyzařuje ze všech výstupů, což je bezesporu zásluha dirigenta Carlose Kleibera. Jeho ruka je všudypřítomná, hudebníky i zpěváky vede k přesnému vypracování detailů, celá jeho interpretace je neobyčejně vitální a nervní. Tento loni zesnulý mág dokázal, podobně jako třeba Riccardo Muti, že orchestr a dirigent se může prosadit i v opeře, postavené hlavně na velkých hlasech.

nahráli: Ileana Cotrubas, Plácido Domingo, Sherill Milnes, Stefania Malagú aj., Bayerischer Staatsopernchor, Bayerische Staatsorchester, Carlos Kleiber
Body:

Psáno pro: časopis Harmonie 2005/08